Mostrando entradas con la etiqueta interculturalidad. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta interculturalidad. Mostrar todas las entradas

miércoles, 25 de febrero de 2026

Las Amigas son como las Telas

En Las Amigas son como las Telas hemos querido mostrar el sentir-creación de las mujeres en relación con nuestros vínculos cotidianos, esos que nos acompañan en nuestro caminar. ¿Dónde los ubicamos, dónde están? En este espacio-libro. Donde al ritmo de cada una en libertad y sin presiones, porque solo en la calma podemos ahondar en nuestros sentires y con absoluta confianza agradecemos dejar aquí vuestra experiencia escritural.

 Colectiva Enredadas, es un espacio en construcción, nace de la necesidad de hacer acciones conjuntas que nos lleven a espacios más abiertos, amorosos donde podamos darnos a conocer sin normas ni requisitos “o grandes conocimientos literarios” como en este caso, con esa voz que todas llevamos.  Voz que es una inspiración constante para mujeres aliadas que se autoconvocan, autogestionan para relevar todo lo perteneciente a lo comunitario, solidario, autónomo. 


 Autoras: Isabel Ortiz Bustamante, Sara Aucapan, Miriam Navarrete Novoa, Cristina Aron Jerez, Karen Mûller Màrquez, Marcela Pozo Becerra, Yosselin Fuentealba Llancar, Carol Arias Chacón, Ivette Sovier Peña, Loney Riveros Pierette, Margot Noriega Mora, Mònica Salas García, Bernardita Vargas Ortega, Yosseline Burgos Santibañez, Jacqueline Lagos Maragaño.

“La amistad es una forma de sororidad y un vínculo de apoyo entre mujeres, que se construye sobre la base del reconocimiento mutuo, la empatía, la colaboración y la elección libre, superando la rivalidad impuesta por el patriarcado para crear espacios de libertad y transformación”. Marcela Lagarde


Editado por: Una Temporada en Isla Negra. Diciembre 2025.-

jueves, 17 de agosto de 2023

ESCRITURA VIVENCIAL 2023


“Cuando recibí este llamado me encontraba sumergida en un profundo sentir, ¿qué ha pasado en todo este tiempo? He aprendido a aceptar lo que me duele, a soltar el control, vivir cada día como un nuevo despertar. He podido aullar, llorar, gritar, enfurecerme, huir y volver.
He encontrado aliadas, amigas, hermanas.
Me encojo y siento pena y nostalgia.
¿Me reconozco una loba? Soy una aprendiz de loba que sueña con volver a su centro.
Me ofrezco cada día una nueva oportunidad para crecer, tener bienestar físico y espiritual.
Tengo atravesadas las palabras en los recuerdos del dolor que guardo, porque nunca grité con rabia lo que sentía en esos momentos. Hoy estoy queriendo crecer, encontrar mi alma dolida y sanarla. Veo a todas las mujeres y encuentro en cada una de ellas una parte de mi propia herida, muchas veces no he querido hablar de mis penas, porque quiero que me conozcan como estoy ahora que cargo con mejores historias. El pasado hace mucho daño. Quiero vivir el aquí, el ahora, observarme, sentirme, disfrutar cada lugar, hacerme cariño cada vez que venga la nostalgia. Decirme; ya pasó, todo está bien. Sentirme nuevamente en paz y volver a brillar.” (MS)


 

jueves, 29 de octubre de 2020

ESCRITURA VIVENCIAL 2020


YO, RESIENTO

 Hoy me la cantaron clarita… “resentida” fue la palabra con la que me tacharon. Luego que una vez más saliera a defender la liberación de la mujer en este sistema patriarcal. Inmediatamente le di una connotación negativa.

Luego comprendí. Qué sentido tuviera mi vida sin ser esa “cargante” que no calla lo que “siente” cuando escucha tanta violencia machista en el actuar, pensar, hablar de hombres y de mujeres. Entonces, sí lo soy, si eso significa sentir, re-sentir, ser honesta con lo que pasa adentro mío cada vez que me violentan, porque soy mujer, porque creo en la liberación mía y de otras.

Resiento cuando una niña de catorce años es violada y no puede abortar porque no tiene derecho sobre su cuerpo. Re-siento cuando las mismas mujeres tratan de “maraca” a otras mujeres por disfrutar su sexualidad libremente. Re-siento cuando una mujer sufre por la manipulación, los celos de sus parejas que dicen; “amarlas”, re-siento cuando en el mismo lenguaje nos invisibilizan y excluyen, resiento cuando subordinan las capacidades por el sólo hecho de ser mujer, resiento la discriminación y las condiciones precarias de la mujer trabajadora y migrante. Resiento a las torturadas de todo el mundo, resiento cada semana en mi país cuando hay una o más muertas por causa del machismo. Resiento la publicidad sexista, su educación sexista, sus labores domésticas sexistas.

¿Y por qué molesta tanto que una mujer hable, que grite, que aúlle, que actúe?

No quiero callar, por más que quiera hacerme la sorda a tanta palabra necia, mi resentir dice que si he aguantado veintitantos años de mi vida con prejuicios, discriminación, violencia hacia mí y a otras mujeres, no tengo ni quiero seguir callando. En estos momentos me estoy levantando, sacando el velo, dejo de sentir miedo. Me estoy liberando. (Antu Malen. Acto Poético. Talleres Escritura Vivencial)



 


TESTIMONIO " Jacqueline, eres una mujer encantadora. Me felicito por haberte conocido y doy Gracias a Luz Ma. por haberte puesto en mi camino. Con la escritura vivencial que tú manejas de "maravilla" me ayudaste a saber quién soy y a desenterrar mis miedos y no sólo eso, también a quitármelos, ahora será tarea mía el lograrlo.
Cada encuentro ha sido una grata sorpresa y me he sentido muy a gusto contigo, el tiempo se pasa volando. Ya nos acercamos al final y casi no me di cuenta. Gracias totales!!! ( Valeria Octubre 2020)

 

martes, 1 de septiembre de 2020

ESCRITURA VIVENCIAL 2020


TESTIMONIO DE MI VIAJE POR LA ESCRITURA VIVENCIAL

Hasta ahora, escribir ha sido para mí la forma de encontrar la calma, de ordenar las ideas, de canalizar las emociones, de reponerme, de tomar fuerzas.
Hasta ahora, escribir había sido para mí un ejercicio solitario. He sido escritora sin lectores.
El Taller de Escritura Vivencial fue para mí un viaje y un proceso; un viaje temporal desde mi nacimiento hasta más allá de mi muerte, un proceso de autoconciencia propiciado por preguntas certeras, acompañado por una guía amorosa y atenta, profundamente acogedora y respetuosa de los propios tiempos y de la expresión de la propia voz.
A la vez, fue un viaje íntimamente acompañado de las miradas y oídos maternos de mis compañeras de travesía, una aventura tomadas de la mano, de esa mano que  jala cuando es necesario, que  apoya cuando se requiere, o simplemente te invita a recordar que, en realidad, no estamos tan solos que solemos pensar; que tus dolores, miedos, alegrías y esperanzas son los mismos que las que experimentaron aquellas que te precedieron y aquellas que te acompañan ahora y, seguro, las que vendrán.
La palabra escrita deja testimonio de la vida, resistente a los olvidos del tiempo. Es la mano amiga, cómplice y compañera siempre disponible para que en los vaivenes del día a día, encontremos la calma y la fuerza.
Si yo escribo y tú me lees; si tú escribes y yo puedo leerte, las manos siguen ligadas siempre.
                                                                                                                                             
 Dania.

Osorno, agosto 31 del 2020.-

viernes, 2 de marzo de 2018

TUKULPAIMUN TUKUKAN Memorias de Siembra

Querida amiga:
Ha sido un privilegio impregnarme de esta lectura. Apasionante y emotivo. Qué ganas de estar más cerca y trabajar juntas.
Imposible escribir un breve comentario. Puse muchas ideas, estoy consciente del extenso trabajo. Pero ante tanto Kimün imposible no explayarse y sé que no hice justicia con todo lo que esta recopilación encierra.
Un abrazo grande, felicitaciones, cariños y que Wenu Chaw bendiga a todos y todas los que trabajaron en estos escritos con Newen y Kimün.
ÑukeMapukaWenuChaw, nos han dado este hogar, con montañas, bosques, cursos de agua, selva, valle y mar. La lluvia, el viento y los demás fenómenos naturales que nos comunican como sobrellevar todos los cambios que nutren nuestro espíritu para poder obtener el Kimün y el Newen que nos identifica, para conservar nuestra Cosmovisión, Cultura e Idioma.
En nuestra Cosmovisión, la Vida tiene un valor sagrado desde su concepción hasta el día de su viaje eterno siendo ya muy mayor; más aún si se trata de una persona sabia, puede transformarse en Ngen. Cada detalle de su vida, está destinado, informado y corroborado por nuestros ancestros que de generación en generación han trasmitido estas enseñanzas y valores que no se tranzan. Razón es el tiempo que nuestra Nación Mapuche ha sobrevivido ya por más de 12.000 años en este territorio.
“El pueblo que defiende su Cultura, no pierde su Identidad.”
Me he deleitado con lo que éste trabajo entrega en las experiencias, sentimientos, valores y respeto por la vida, su verdadero significado y sentido del nacimiento. Un bebé llega y no sólo a su familia, sino que a una comunidad que debe recibirlo y aceptar las consecuencias que genera una nueva vida en un grupo familiar y comunitario.Consecuencias obviamente positivas, ya que se espera que sea un Norche.
Los sentimientos relatados por mujeres que deciden vivir el parto intercultural, la experiencia relatada del efecto que provocará en el recién nacido es para toda su vida. Genera una Fe, Esperanza y Alegría, pues recibe el Newen Ancestral en la música del Kültrün, el Llellepün que él escucha mientras con su madre están en trabajo de parto, le dará la energía de entrar a un nuevo mundo guiado por las estrellas que le identifican. La siembra de su compañero de vida (placenta), su protector, es un tesoro digno de defender a que siga siendo reconocido en todas las latitudes donde nazca un Mapuche.
La salud, bienestar de la mujer, el empoderamiento de su Mapu-Kalul (territorio cuerpo) sus decisiones al respecto, impresionan y emocionan. Un trabajo apasionante para quién vive como Mapurbe. Lejos de la comunidad, donde ya no se puede libremente vivir ancestralmente en ceremonias que nutren nuestra vida espiritual.
La Naturaleza habla en la Voz de su Gente y por todo lo que le entrega con energía que no cambia, sólo se renueva, es que mantiene la Identidad de un Valeroso Pueblo que no tranza sus valores.
Agradecida de que existan programas PESPI o esta ONG, para que se abran las mentes a la Interculturalidad y nos respetemos, aceptemos y compartamos conocimientos con el fin de crecer y obtener una mejor calidad de vida.
Isabel Orellana Fuentes
WerkenAsoc.Indígena Rayen Pewen de Rancagua, Sexta Región.
Reportera Directora Nacional de Prensamérica para Pueblos Originarios.
Secretaria Mesa Regional Mapuche Sexta Región.
ELCI en Jardín Campanita de Rancagua
Educadora Tradicional.

TUKULPAIMUN TUKUKAN
Memorias de Siembra
Única Edición
Escritura Vivencial 2017
Recopilación: Jacqueline Lagos Maragaño

Los relatos recogidos aquí transmiten esa huella que deja el conocimiento de la relación de las personas con la naturaleza, la práctica ancestral del parto intercultural. Una reconsideración amorosa y necesaria de ritos, símbolos y sabiduría gestatoria de las mujeres que junto a su familia han elegido la sagrada ceremonia del nacimiento, pasión por  nuevas vidas, nuevos seres humanos con arraigo a la tierra, respeto al primer vientre. La tradición ancestral mapuche nos guía a sembrar la placenta en la tierra después del alumbramiento y plantar un árbol sagrado sobre ella, de esta manera la mantendremos protegida. Es considerada un órgano que tiene alma y que cumple la función de salvaguardar y acompañar al niño o niña durante la gestación. El sentido de “siembra” es, el arraigo del pichikeche a la Ñuke Mapu  y a su historia ancestral, se considera también como un acto de agradecimiento a la Madre Tierra por todo lo que nos entrega desde que llegamos a ella.


* Esta publicación fue financiada mediante un proyecto FNDR 2%Cultura 2017. Región de Los Lagos. Ejecutado por  ONG El Canelo de Nos. Para citar textos se debe mencionar siempre la fuente. Entendiéndose por derechos reservados la protección y el respeto a las entrevistadas y a la obra que es creación original de la expresión de quienes participaron en los talleres. Ilustraciòn: Mònica Endreess B. Diseño: Cristobal Sandoval Lagos. Ediciòn: Una Temporada en Isla Negra.


LAS AMIGAS SON COMO LAS TELAS

  Prólogo Las amigas son como las telas: distintas en su origen, en su textura y en su historia, pero capaces de entrelazarse para abrigo,...